ne pas avoir inventé l’eau tiède

Français

Étymologie

 Composé de ne, pas, avoir, inventer, l’, eau et tiède.

Locution verbale

ne pas avoir inventé l’eau tiède \nə pa.z‿a.vwa.ʁ‿ɛ̃.vɑ̃.te l‿o tjɛd\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir)

1. (Familier) Ne pas être très intelligent, être stupide, sot.
   • Elle est sympathique, mais elle n’a pas inventé l’eau tiède et pour la question dodo, c’est peut-être une affaire ; seulement elle a une tronche à décourager un hussard. — (Paul Wagner, Graine d’ortie, 1971)

Synonymes

→ voir ne pas avoir inventé la poudre

Traductions

→ voir ne pas avoir inventé la poudre

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « ne pas avoir inventé l’eau tiède [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « ne pas avoir inventé l’eau tiède [Prononciation ?] »