nervi

Voir aussi : Nervi, nèrvi

Français modifier

De l’occitan nèrvi (« nerf, tendon », puis « force, vigueur »).

Au XIX^e siècle, d’abord au sens de « portefaix », dans l’argot marseillais.

Singulier	Pluriel
nervi	nervis
\nɛʁ.vi\

nervi \nɛʁ.vi\ masculin

(Argot) Portefaix.
- M. Ventre — dont la boutique, peinte de vert pomme, est, sur le vieux port de Marseille, le rendez-vous des filles, des matelots et des nervis, grands amateurs de coquillages — emplit lui-même de vin blanc les verres de Zé et de Tine la cagole. — (Francis Carco, Au coin des rues : Titin, 1919 ; Éditions G. Crès et C^ie, Paris, 1922, p. 102)
(Familier) (Péjoratif) Homme de main, individu qui exerce des violences, exécute de basses besognes pour le compte d’autrui.
- Les deux nervis après avoir sifflé leurs verres quittèrent le bar, un petit salut amical au coin du bitos. — (Jean-Luc Blanchet, Marée blanche en Atlantique, Geste éditions, 2010, chapitre 6)
- Paris Match, qui affiche à sa Une un antisémite notoire, quelques banderoles complotistes photographiées, une poignée d’imbéciles qui font des « quenelles » devant le Sacré-Cœur en profanant le Chant des partisans, le cortège du Nouveau parti anticapitaliste attaqué par des nervis fachos, autant d’éléments montés en épingle par l’éditocratie pour repeindre le mouvement en explosion séditieuse, tantôt d’extrême droite, tantôt rouge-brune. — (Extrême droite, les « gilets jaunes » font le ménage, pas les médias !, la-bas.org, 28 janvier 2019)