nettoyeur
Français modifier
Étymologie modifier
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | nettoyeur \ne.twa.jœʁ\
|
nettoyeurs \ne.twa.jœʁ\ |
| Féminin | nettoyeuse \ne.twa.jøz\ |
nettoyeuses \ne.twa.jøz\ |
nettoyeur \ne.twa.jœʁ\
- Qui nettoie.
- Une crevette nettoyeuse.
- Un cylindre nettoyeur.
Traductions modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| nettoyeur | nettoyeurs |
| \ne.twa.jœʁ\ | |
nettoyeur \ne.twa.jœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : nettoyeuse)
- Employé dont la principale fonction est le nettoyage.
- Les emplois « non qualifiés » ne disparaissent pas. Ils se déplacent de l’industrie vers le commerce et les services. Regroupant une majorité de femmes, les non-qualifiés sont nettoyeurs, préposés de la Poste, employées de maison, ouvrière du textile. — (Économie et statistique, Éditeur Institut national de la statistique et des études économiques, 1995)
- La comparaison entre deux nettoyeurs, un expérimenté (X) et un débutant (Y), montre que les compétences se forgent dans l’action. Le nettoyeur X s’emploie à préparer et à faciliter le travail de remontage, en fonction de la connaissance qu’il en a. — (Travail et emploi, Numéro 93, Éditeur La Documentation française, 2003)
- Des « nettoyeurs » saoudiens ont été envoyés à Istanbul pour effacer les preuves du meurtre du journaliste Jamal Khashoggi, dont le corps reste introuvable un mois après sa disparition, a affirmé aujourd'hui un haut responsable turc. — (Le Figaro.fr avec AFP, Khashoggi: des agents saoudiens envoyés pour «effacer» les preuves, Le Figaro. Mis en ligne le 5 novembre 2018)
- Appareil destiné à nettoyer.
- Un nettoyeur à haute pression.
- (Québec) Pressing, nettoyeur à sec.
- J’ai apporté ton habit au nettoyeur.
Synonymes modifier
- teinturier (France)
Dérivés modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- La prononciation \ne.twa.jœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
- \ne.twa.jœʁ\
- (Région à préciser) : écouter « nettoyeur [Prononciation ?] »
- France (Occitanie) : écouter « nettoyeur [Prononciation ?] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « nettoyeur [Prononciation ?] »
- Aude (France) : écouter « nettoyeur [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « nettoyeur [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- nettoyeur sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (nettoyeur), mais l’article a pu être modifié depuis.
- Le Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (nettoyeur)
- « nettoyeur », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage