nganga
: Nganga
Français modifier
Étymologie modifier
- Du mot nganga, qui signifie « tradipraticien, guérisseur, féticheur », dans plusieurs langues bantoues. Voir aussi sangoma, utilisé en Afrique australe.
Nom commun modifier
nganga \nɡan.ɡa\ masculin
- (Afrique) Tradipatricien, guérisseur, féticheur.
- Le nganga lui avait sans doute redonné la place perdue dans l’ordre cosmique, social et familial antérieur, mais avait échoué à armer ce jeune homme pour la vie de collège et donc son avenir. — (Georges Dimy Tchetche, Thérapie familiale et contextes socioculturels en Afrique Noire, 1996)
- Le pouvoir des nganga est emblématique au Congo comme d’ailleurs dans toute l’Afrique. — (Sophia Mappa, Pouvoirs traditionnels et pouvoir d’État en Afrique, 1998)
- Bien que teinté des préjugés de son époque, Cavazzi indique sans équivoque que le nganga est l’intermédiaire entre les hommes et les idoles. — (Manuel Gutierrez, Recherches archéologiques en Angola, 2008)
Variantes orthographiques modifier
Synonymes modifier
→ voir tradipraticien
Anagrammes modifier
Bobongko modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
nganga \Prononciation ?\
- (Anatomie) Bouche.
Références modifier
- David Mead, 2001, A Preliminary Sketch of the Bobongko Language, NUSA 49, pp. 61-94.
Lingala modifier
Étymologie modifier
- De nga, attribut de nom signifiant chef, maitre, propriétaire, possesseur ou tributaire. Il est utilisé comme préfixe devant un nom propre pour désigner le rang social de celui qui le porte : par exemple monsieur Makita après avoir reçu un pouvoir s'appellera nga/makita. le conseil qui le confie ce privilège lui est supérieur, d’où une duplication de l'attribut nga qui fait nga/nga, maitre des maitres ou grand maitreRéférence nécessaire.
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
nganga classe 1a (pluriel classe 2 : banganga)
- Médecin en médecine traditionnelle
- Docteur, diplômé d’un doctorat ou d’un doctorat
- Spécialiste
Dérivés modifier
- nganga-nkísi — féticheur, docteur en médecine traditionnelle
- nganga-nkóta — docteur en linguistique
- nganga-nzámbe — prêtre, pasteur
- nganga-bouka- tradi-praticien