Étymologie

modifier
Composé de no (« aucun, pas de ») et de problem (« problème »).

Locution interjective

modifier

no problem \ˌnoʊ ˈpɹɑb.ləm\ (États-Unis), \ˌnəʊ ˈpɹɒb.ləm\ (Royaume-Uni)

  1. Pas de souci, ce n'est pas grave, pas de problème.
    • No problem. I’ll fix it right away.
      Pas de problème, je le réparerai juste après.
  2. De rien.
    • — Thank you very much.
      No problem.