noe

Voir aussi : Noe, Noé, noë

Français

Nom commun

noe \no\ féminin

1. (Normandie) Variante de noue, flaque d’eau laissée par la mer.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Anagrammes

• neo

Références

• « noe », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage

Ancien français

Étymologie

Déverbal de noier (« noyer ») ou noer (« nager ») : « terre inondable, inondée » ou du gaulois *nauda. Comparer avec noeor (« nageur »), noement (« nage »).

Nom commun

noe \Prononciation ?\ féminin

1. Noue, prairie marécageuse, inondable.
   • Item une noe et deux sexterses de terres gaagnables.
2. Étendue d’eau.
   • Nos mariniers perdirent le cours du flum et se mistrent en une noe dont il nous convint retourner arieres vers les Sarrazins. — (Jean de Joinville, 239, XIII^e siècle)
3. Égout, gouttière.
   • Despense pour reffere la noe dessus la chappelle qui estoit pourie.

Variantes

• nohe, nouhe, noue

Synonymes

• noc (« gouttière »)

Dérivés

• nolet

Dérivés dans d’autres langues

• Français : noue, noe

Anagrammes

• oen

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Gallo

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	noe \Prononciation ?\
Féminin	noev \Prononciation ?\	noev \Prononciation ?\

noe \Prononciation ?\ masculin (graphie ELG)

1. Neuf.

Références

• Grammaire du gallo : le nom sur maezoe.com (archivé). Consulté le 29 juillet 2019

Pitcairnais

Étymologie

De l'anglais no (« non »).

Adverbe

noe \nɔː\

1. Non.

Antonymes

• a

Références

• Alice Buffett, Speak Norfolk Today: An Encyclopaedia of the Norfolk Island Language, Himii Publishing Company, 1999, 116 pages ISBN 9780646373591, page 68 et 69 → [version en ligne]