nourrain
Français modifier
Étymologie modifier
- (XIVe siècle) Du latin nutrimen (« nourriture »), dérivé de nutrire « nourrir », qui a progressivement pris le sens d’« animal d’élevage », par métonymie.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| nourrain | nourrains |
| \nu.ʁɛ̃\ | |
nourrain \nu.ʁɛ̃\ masculin
- (Élevage) Fretin, petit poisson qu’on met dans un étang pour le repeupler.
Il nous est permis alors d’avoir une mesure précise de l’empoissonnement en nourrain à différents stades.
— (Geneviève Bédoucha, Les liens de l’eau : En Brenne, une société autour de ses étangs, 2011)
- (Élevage) Jeune porc après le sevrage et au début de la période d’engraissement.
Ces petites misères ont suffi à me faire garder de ce temps-là d’assez mauvais souvenirs. Mais ce fut à une foire d’hiver à Bourbon, ou j’étais allé avec mon père conduire une bande de nourrains, que m’advint le plus triste épisode de ma carrière de porcher.
— (Émile Guillaumin, La vie d’un simple, 1904, page 26)
- (Par extension) Tirelire en forme de cochon.
Variantes orthographiques modifier
Synonymes modifier
petit poisson
jeune porc
tirelire
Dérivés modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Île-de-France) : écouter « nourrain [nu.ʁɛ̃] »
- Somain (France) : écouter « nourrain [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- nourrain sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (nourrain), mais l’article a pu être modifié depuis.