Français modifier

Forme d’adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin nouveau-né
\nu.vo.ne\

nouveau-nés
\nu.vo.ne\
Féminin nouveau-née
\nu.vo.ne\
nouveau-nées
\nu.vo.ne\

nouveau-nés \nu.vo.ne\

  1. Masculin pluriel de nouveau-né.
    • Bang, pour ne citer que lui, m’écrit qu’il a déjà vu depuis 1894 84 cas de cette nature chez des veaux nouveau-nés et Klepp recommande de chercher dans les ganglions rétrohépatiques, où l’on trouve assez souvent, dit-il, le bacille cantonné dans ces ganglions. — (Journal de pharmacie et de chimie, 1898, page 17)

Variantes orthographiques modifier

Notes modifier

  Bien que les dictionnaires assimilent la première partie (nouveau) à un adverbe et la considèrent comme invariable, il arrive parfois que l’usage l’assimile à un adjectif, permettant ainsi de mettre les deux mots (nouveau et ) au pluriel (nouveaux-nés).

Forme de nom commun modifier

Singulier Pluriel
nouveau-né nouveau-nés
\nu.vo.ne\

nouveau-nés \nu.vo.ne\ masculin

  1. Pluriel de nouveau-né.

Variantes orthographiques modifier

Notes modifier

  Voir la note dans la section Adjectif ci-dessus qui concerne également le nom commun.