Français modifier

Étymologie modifier

De l’adjectif nouveau et du nom mouture.

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
nouvelle mouture nouvelles moutures
\nu.vɛl mu.tyʁ\

nouvelle mouture \nu.vɛl mu.tyʁ\ féminin

  1. Nouvelle version d'un document, passablement voire complètement changée.
    • Gaspésie – La nouvelle mouture de la carte électorale change la donne — (Le Devoir, 15 août 2012)
    • Dexia va soumettre à Bruxelles une nouvelle mouture de son plan de restructuration — (Le Monde, 25 septembre 2012)
    • Enfin, Robert Comeau de la Coalition se dit heureux de voir qu’il s’agit d’une nouvelle mouture du cours et non d’un « rapiéçage ». — (Le Devoir, 27 février 2014)
    • Finalement, le gouvernement conservateur en 2008 a introduit une nouvelle mouture du paragraphe c) de l'article 515 (10) du Code criminel. — (Jocelyn Giroux et Denis Laliberté, « Entre embâcles et méandres », in Argument, vol. 19, n° 1, automne-hiver 2017, page 52)

Notes modifier

  • Ce terme est généralement utilisé au singulier.