novi
Français modifier
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie modifier
- Mot occitan.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| novi | novis |
| \nɔ.vi\ | |
novi \nɔ.vi\ neutre et féminin
- (Provence) Personne qui s'est engagée par une promesse de mariage.
- Mais enfin, Magali, quand un homme a une novi, il en parle, il lui envoie des fleurs, [...]. — (Charles de Richter, Les nouveaux contes de Magali, Éd. Ophrys, 1957)
- (Dauphiné)(Provence) Personne mariée depuis peu de temps.
Anagrammes modifier
Corse modifier
Étymologie modifier
- Du latin novem.
Adjectif numéral modifier
novi \ˈno.βi\
- Neuf.
Variantes modifier
Espéranto modifier
Étymologie modifier
Verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe novi | |
|---|---|
| Infinitif | novi |
novi \ˈno.vi\ intransitif
- Être nouveau.
Kio novas?
- Quoi de neuf ?
Synonymes modifier
Prononciation modifier
- France (Toulouse) : écouter « novi [Prononciation ?] »
Italien modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe novare | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| (tu) novi | ||
| Subjonctif | Présent | che (io) novi |
| che (tu) novi | ||
| che (lui / lei) novi | ||
| Impératif | Présent | |
| (3e personne du singulier) novi | ||
novi \ˈno.vi\
- Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de novare.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de novare.
- Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de novare.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de novare.
- Troisième personne du singulier de l’impératif présent de novare
Anagrammes modifier
Latin modifier
Forme d’adjectif modifier
novi \Prononciation ?\
- Génitif masculin et neutre singulier de novus.
- Nominatif masculin pluriel de novus.
- Vocatif masculin pluriel de novus.
Forme de verbe modifier
novi \Prononciation ?\
- Première personne du singulier du parfait de nosco.
Sicilien modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif numéral modifier
novi \ˈnɔ.vi\
- Neuf.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Forme d’adjectif modifier
novi \ˈnɔ.vi\ masculin et féminin identiques
- Pluriel de novu.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Notes modifier
- Certains amateurs du sicilien écrivent nòvi bien qu’il soit parfaitement inutile de préciser l’accentuation plane du terme.