nuda
EspérantoModifier
ÉtymologieModifier
- Du latin nudus.
Adjectif Modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | nuda \ˈnu.da\ |
nudaj \ˈnu.daj\ |
| Accusatif | nudan \ˈnu.dan\ |
nudajn \ˈnu.dajn\ |
nuda \ˈnu.da\ mot-racine UV
DérivésModifier
- nudo (« nu »)
- nudaĵo (« nu »)
- nudeco (« nudité »)
- nudigi (« dénuder »)
- nudiĝi (« se dénuder »)
- nudismo (« nudisme »)
- nudisto (« nudiste »)
- nudulo (« homme nu »)
- nudrivela
- duonnuda (« à moitié nu »)
- ekscitnudiĝo (« strip-tease »)
HyponymesModifier
PrononciationModifier
- Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « nuda [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « nuda [Prononciation ?] »
Voir aussiModifier
- nudeco sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
RéférencesModifier
BibliographieModifier
- E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
- nuda sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- nuda sur le site Reta-vortaro.de (RV)
- Racine(s) ou affixe(s) "nud-", "-a" présentes dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).
IdoModifier
ÉtymologieModifier
- Du latin nudus.
Adjectif Modifier
nuda \ˈnu.da\
- Nu.
ItalienModifier
Forme d’adjectif Modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | nudo \ˈnu.do\ |
nudi \ˈnu.di\ |
| Féminin | nuda \ˈnu.da\ |
nude \ˈnu.de\ |
nuda \ˈnu.da\
- Féminin singulier de nudo.
DérivésModifier
- singolarità nuda (« singularité nue »)
- testa nuda (« tête nue »)
Forme de verbe Modifier
| Voir la conjugaison du verbe nudare | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| (lui / lei) nuda | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) nuda |
nuda \ˈnu.da\
KotavaModifier
ÉtymologieModifier
- Racine inventée arbitrairement[1].
Nom commun Modifier
nuda \ˈnuda\
- Voie, rue.
- Ta remlanira va nuda, gonoké da ayavuji mea tir kerafi. — (vidéo, Luce Vergneaux, Bascobara Gu Neva, 2018)
- Pour traverser la chaussée, je dois attendre que le feu pour piétons ne soit plus rouge.
- Ta remlanira va nuda, gonoké da ayavuji mea tir kerafi. — (vidéo, Luce Vergneaux, Bascobara Gu Neva, 2018)
AugmentatifsModifier
DiminutifsModifier
DérivésModifier
PrononciationModifier
- France : écouter « nuda [ˈnuda] »
AnagrammesModifier
RéférencesModifier
- « nuda », dans Kotapedia
- ↑ Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.
SlovaqueModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun Modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | nuda | nudy |
| Génitif | nudy | núd |
| Datif | nude | nudám |
| Accusatif | nudu | nudy
|
| Locatif | nude | nudách |
| Instrumental | nudou | nudami |
nuda \ˈnu.da\ féminin
- Ennui.
- Je tu nuda.
- On s’ennuie ici.
- Je tu nuda.
Apparentés étymologiquesModifier
RéférencesModifier
- nuda dans les dictionnaires de l’Institut de linguistique Ľudovít Štúr
TchèqueModifier
ÉtymologieModifier
Nom commun Modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | nuda | nudy |
| Vocatif | nudo | nudy |
| Accusatif | nudu | nudy |
| Génitif | nudy | nud |
| Locatif | nudě | nudách |
| Datif | nudě | nudám |
| Instrumental | nudou | nudami |
nuda \Prononciation ?\ féminin
- Ennui.
- Půvab novoty pominul, síla se vytratila a zbyla jen ta známá, hrozná nuda, nuda mladých let. — (Vilém Mrštík, Pohádka máje)
- L'attrait de la nouveauté disparut, sa force se perdit et il ne resta plus que l'ennui mortel, l'ennui de la jeunesse.
- Půvab novoty pominul, síla se vytratila a zbyla jen ta známá, hrozná nuda, nuda mladých let. — (Vilém Mrštík, Pohádka máje)