oahpistit

Same du Nord

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

oahpistit /ˈoɑ̯hpistit/ (voir la conjugaison)

1. Guider, diriger, conduire (mener), mener, montrer le chemin.
   • Vaikko mii nuonddahallat mii eat roahppán, dasgo don oahpistat min áhpásmahttojumi ja ođasmuvvama gáldu lusa; — (kirkkokasikirja.fi, psaume)

     Même si nous nous décourageons, nous ne tombons pas dans la détresse car Tu nous montres le chemin du réconfort et nous guides auprès de la source du renouveau.

Apparentés étymologiques

• oahpis — guide, connu
• oahpisteaddji — guide

Forme de verbe

oahpistit /ˈoɑ̯hpistit/

1. Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de oahpistit.
2. Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de oahpistit.
3. Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de oahpistit.