Latin modifier

Étymologie modifier

Dénominal de onus (« fardeau »).

Verbe modifier

ŏnĕro, infinitif : ŏnĕrāre, parfait : ŏnĕrāvi, supin : ŏnĕrātum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

  1. Charger, couvrir.
    • onerare aliquem catenis — (Horace)
      charger quelqu’un de chaînes.
  2. (Sens figuré) Surcharger, accabler, obséder, combler.
    • laudibus onerare
      combler de louanges.
  3. Aggraver, augmenter.
  4. Charger, accuser.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés modifier

  • coonero (« charger en même temps »)
  • deonero (« décharger, ôter »)
  • exonero (« exonérer, décharger »)

Références modifier