oni
Espéranto modifier
Étymologie modifier
- Du français on.
Pronom personnel modifier
| Cas | Singulier | |
|---|---|---|
| Nominatif | oni \ˈo.ni\ | |
| Accusatif | onin \ˈo.nin\ | |
| voir le modèle | ||
oni \ˈo.ni\ mot-racine UV
- On. (Contrairement à « on » en français, oni ne s’utilise que dans le sens d’un on indéterminé, et non pas dans le sens de nous.)
Oni diras ke…
- On dit que…
Oni povas iri per trajno.
- On peut y aller en train.
Dérivés modifier
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
| Pronoms personnels en espéranto | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Basique | Réflectif | ||||
| Nombre | Personne | Type | Nominatif | Accusatif | Accusatif |
| Singulier | 1re | — | mi | min | min |
| 2e | proche | ci | cin | cin | |
| classique | vi | vin | vin | ||
| 3e | masculin | li | lin | sin | |
| féminin | ŝi | ŝin | |||
| neutre | ĝi | ĝin | |||
| indéfini | oni | onin | |||
| Pluriel | 1re | — | ni | nin | nin |
| 2e | — | vi | vin | min | |
| 3e | — | ili | ilin | sin | |
Prononciation modifier
- Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « oni [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « oni [Prononciation ?] »
- Białystok (Pologne) : écouter « oni [Prononciation ?] » (bon niveau)
Anagrammes modifier
Italien modifier
Étymologie modifier
- Du japonais 鬼.
Nom commun modifier
| Invariable |
|---|
| oni |
oni \Prononciation ?\ masculin invariable
- Oni.
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
Polonais modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Pronom personnel modifier
oni \ˈɔ.ɲi\
Synonymes modifier
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « oni [ˈɔ.ɲi] »
- Pologne (Varsovie) : écouter « oni [Prononciation ?] »
Slovaque modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Pronom personnel modifier
oni \ˈɔ.ɲɪ\
Notes modifier
Oni n’est utilisé que pour un sujet masculin animé. Pour un sujet féminin, neutre ou masculin inanimé, on emploie ony.
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Pronoms personnels en slovaque
| Nombre | Singulier | Pluriel | Réfléchi | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Personne | 1re | 2e | 3e | 1re | 2e | 3e | ||||
| Genre | Masculin | Féminin | Neutre | Ma | Mi, F, N | |||||
| Nominatif | ja | ty | on | ona | ono | my | vy | oni | ony | — |
| Génitif | ma, mňa¹ | ťa, teba¹ | ho, jeho², neho³, -ňho⁴, -ň⁴ | jej, nej³ | ho, jeho², neho³, -ň⁴ | nás | vás | ich, nich³ | ich, ne³ | seba¹ |
| Datif | mi, mne¹ | ti, tebe¹ | mu, jemu², nemu³, -ňmu⁴ | jej, nej³ | mu, jemu², nemu³, -ňmu⁴ | nám | vám | im, nim³ | im, nim³ | si, sebe¹ |
| Accusatif | ma, mňa¹ | ťa, teba¹ | ho, jeho², neho³, -ňho⁴, -ň⁴, -eň⁴ | ju, ňu³ | ho, -ň⁴, -eň⁴ | nás | vás | ich, nich³ | ich, ne³ | sa, seba¹ |
| Locatif | mne | tebe | ňom | nej | ňom | nás | vás | nich | nich | sebe |
| Instrumental | mnou | tebou | ním | ňou | ním | nami | vami | nimi | nimi | sebou |
- Forme longue employée après une préposition ou pour accentuer le pronom.
- Forme longue employée pour accentuer le pronom.
- Forme employée après une préposition.
- Forme suffixée employée après certaines prépositions
Sranan modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
oni \Prononciation ?\
Tchèque modifier
Pronom personnel modifier
oni \ˈɔ.ɲɪ\
Prononciation modifier
- \ˈɔ.ɲɪ\
- République tchèque : écouter « oni [Prononciation ?] »