opossum laineux jaune

Français

Étymologie

Composé de opossum, laineux —pour l’aspect du pelage— et jaune - pour sa couleur.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
opossum laineux jaune	opossums laineux jaunes
\ɔ.pɔ.sɔm lɛ.nø ʒon\

Un opossum laineux jaune.

opossum laineux jaune \ɔ.pɔ.sɔm lɛ.nø ʒon\ masculin

1. (Zoologie) Espèce d’opossum d’Amérique de la sous-famille des caluromyinés (Caluromys philander Linnaeus, 1758), vivant dans la forêt amazonienne.
   • Les opossums laineux jaunes grimpent activement tout en haut de la canopée à la recherche de fruits et d’insectes. — (« Opossum laineux jaune », faunediverses.centerblog.net, 12 janvier 2008)
   • Les Caluromys ou opossums laineux constitués par trois espèces : Caluromys philander (opossum laineux jaune), Caluromys derbianus (opossum laineux de Derby) et Caluromys lanatus(opossum laineux à oreilles marrons ^{[sic : marron]}) — (Patrick Straub, « Opossum : qu’est-ce que c’est ? », futura-sciences.com, 1^er février 2014)

Synonymes

• opossum laineux à queue nue

Hyperonymes

• mammifères
  • marsupiaux
    • opossums d’Amérique, didelphidés
      • caluromyinés

Traductions

• Conventions internationales : Caluromys philander (wikispecies)
• Anglais : bare-tailed woolly opossum (en)
• Espagnol : zarigüeya lanuda parda (es) féminin, filandro parduzco (es) masculin, zarigüeya lanuda de cola desnuda (es) féminin, zarigüeya lanuda de cola pelona (es) féminin
• Polonais : wełnoopos nagoogonowy (pl)

Voir aussi

• opossum laineux jaune sur l’encyclopédie Wikipédia