optio

Latin

Étymologie

Apparenté à optare (« opter »), optare et optio supposent un verbe *opere dont ils sont respectivement le fréquentatif et le déverbal mais qui ne s’est pas conservé.

Nom commun 1

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	optio	optionēs
Vocatif	optio	optionēs
Accusatif	optionem	optionēs
Génitif	optionis	optionum
Datif	optionī	optionibus
Ablatif	optionĕ	optionibus

optio \Prononciation ?\ féminin

1. Option, choix.
   • optio sit tua — (Cicéron)

     c'est à toi de choisir.

Nom commun 2

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	optio	optionēs
Vocatif	optio	optionēs
Accusatif	optionem	optionēs
Génitif	optionis	optionum
Datif	optionī	optionibus
Ablatif	optionĕ	optionibus

optio \Prononciation ?\ masculin

1. Aide, assistant, assesseur que l'on choisit pour soi-même.
2. (Militaire) Sous-chef, sous-officier qui servait d'aide ou de remplaçant aux tribuns, aux centurions…

Dérivés

• optĭōnātŭs (« fonction d'aide, optionat (grade militaire) »)

Références

• « optio », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage