orca

Voir aussi : orça

Anglais

Étymologie

Du latin orca.

Nom commun

Singulier	Pluriel
orca \Prononciation ?\	orcas \Prononciation ?\

orca \Prononciation ?\

1. (Zoologie) Orque, épaulard.

Synonymes

• killer whale

Prononciation

• (Canada) : écouter « orca [Prononciation ?] »

Voir aussi

• orca sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Catalan

Étymologie

Du latin orca.

Nom commun

Singulier	Pluriel
orca \ˈɔr.kə\	orques \ˈɔr.kəs\

orca \ˈɔr.kə\ féminin

1. (Zoologie) Orque, épaulard.

Prononciation

• Barcelone (Espagne) : écouter « orca [Prononciation ?] »

Espagnol

Étymologie

Du latin orca.

Nom commun

orca \Prononciation ?\ féminin

1. (Zoologie) Orque, épaulard.

Prononciation

• Espagne (Villarreal) : écouter « orca [Prononciation ?] »

Anagrammes

• arco
• caro

Voir aussi

• orca sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Italien

Étymologie

Du latin orca.

Nom commun

Singulier	Pluriel
orca \ˈɔr.ka\	orche \ˈɔr.ke\

orca \ˈɔr.ka\ féminin

1. (Zoologie) Orque.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• acro
• Arco, arco, arcò
• caro
• ocra
• Raco

Voir aussi

• Orca (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
• orca dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 

Latin

Étymologie

Selon Lewis et Short, apparenté ou issu du grec ancien ἄρχα, arkha, pris au sens figuré pour le sens de « mammifère marin » : orca genus marinae beluae maximum dicitur: ad cujus similitudinem vasa quoque ficaria orcae dicunter: sunt enim teretes, atque uniformi specie, Selon Festus. Comparez à belua et balaena.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	orcă	orcae
Vocatif	orcă	orcae
Accusatif	orcăm	orcās
Génitif	orcae	orcārŭm
Datif	orcae	orcīs
Ablatif	orcā	orcīs

orca \Prononciation ?\ féminin

1. Jarre ventrue, tonneau.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Sens figuré) Orque.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. Cornet à dés.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• orcula (« petite jarre »)
  • orcularis (« de petite jarre »)
• urceus (« cruche »)
  • orciola, urciola (« cruchon, petite cruche »)
  • urceatim (« à seaux »)
  • urceolus, urciolus (« cruchon »)
    • urceolaris (« (avec herba) pariétaire »)

Anagrammes

• caro, cora

Références

• « orca », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Hongrois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

orca

1. (Anatomie) Joue.

Prononciation

• \or.ʦɒ\
• Luxembourg : écouter « orca [Prononciation ?] » (bon niveau)