osa
Conventions internationalesModifier
Symbole Modifier
osa invariable
AnagrammesModifier
FrançaisModifier
Forme de verbe Modifier
| Voir la conjugaison du verbe oser | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | ||
| il/elle/on osa | ||
osa \o.za\
- Troisième personne du singulier du passé simple de oser.
- Dans le même temps, il osa le premier déceintrer les plus grandes arches aussi-tôt après leur fermeture, & démontra tellement la nécessité de le faire, que cela a toujours été depuis mis en usage. — (site Louis-Abel de Bonafous, Dictionnaire des artistes, 1776)
AnagrammesModifier
EspagnolModifier
ÉtymologieModifier
- Du latin ursa.
Nom commun Modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| osa \Prononciation ?\ |
osas \Prononciation ?\ |
osa \Prononciation ?\ féminin
DérivésModifier
Apparentés étymologiquesModifier
- oso (« ours »)
FinnoisModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun Modifier
osa \ˈo.sɑ\
- Contingent, part, partie, portion.
- Osaksi.
- En partie.
- Osaltaan, osaltani.
- D’une part, de/pour ma part.
- Suurin osa ihmisistä elää aivan tavallista elämää “samsarassa” ja hyväksyvät sen että elämään kuuluu kärsimystä ja iloa. — (keskustelu.suomi24.fi)
- La plupart [plus grande partie] des gens vivent une vie très ordinaire dans le samsara et acceptent que leur vie soit souffrance et joie.
- Osaksi.
- Destinée, fortune, sort.
- Se on varmaan osani.
- C’est sûrement ma fortune.
- Saada osakseen kehuja, pilkkaa.
- Mériter des félicitations, de la moquerie.
- Se on varmaan osani.
- Rôle.
- Hän näyttelee osansa hyvin.
- Il/elle joue bien son rôle.
- Hän näyttelee osansa hyvin.
- Volume d’un ouvrage.
AnagrammesModifier
SabanêModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe Modifier
osa \Prononciation ?\
SlovaqueModifier
ÉtymologieModifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun Modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | osa | osy |
| Génitif | osy | ôs |
| Datif | ose | osám |
| Accusatif | osu | osy
|
| Locatif | ose | osách |
| Instrumental | osou | osami |
osa \ˈɔ.sa\ féminin
TchèqueModifier
ÉtymologieModifier
- Du vieux slave osь qui donne le polonais oś, le russe ось ; plus avant, apparenté à Achse en allemand, axis en latin.
Nom commun Modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | osa | osy |
| Vocatif | oso | osy |
| Accusatif | osu | osy |
| Génitif | osy | os |
| Locatif | ose | osách |
| Datif | ose | osám |
| Instrumental | osou | osami |
osa \ˈɔ.sa\ féminin
- (Technique) Axe, essieu.
- Osa kola je upevněna pomocí kuličkových ložisek.
- L’essieu du vélo est fixé par des papillons.
- Osa kola je upevněna pomocí kuličkových ložisek.
- (Géométrie) Axe.
- Osy úhlů trojúhelníka se protínají v jednom bodě.
- Osy úhlů trojúhelníka se protínají v jednom bodě.
- (Politique) Axe, alliance.
- Osa Berlín - Řím - Tokio představovala silné spojenectví agresivních fašistických režimů.
- L’Axe Berlin-Rome-Tokio, etc.
- Osa Berlín - Řím - Tokio představovala silné spojenectví agresivních fašistických režimů.
SynonymesModifier
- (Essieu) hřídel
Voir aussiModifier
- osa sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
