otrok
PolonaisModifier
ÉtymologieModifier
Nom commun Modifier
otrok \Prononciation ?\ masculin animé
SynonymesModifier
Voir aussiModifier
- otrok sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)
RéférencesModifier
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 3.0 : otrok. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ « otrok », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927
SlovaqueModifier
ÉtymologieModifier
- Du vieux slave отрокъ, otroku (« enfant »).
Nom commun Modifier
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | otrok | otroci |
Génitif | otroka | otrokov |
Datif | otrokovi | otrokom |
Accusatif | otroka | otrokov
|
Locatif | otrokovi | otrokoch |
Instrumental | otrokom | otrokmi |
otrok \ˈɔ.trɔk\ masculin animé
TchèqueModifier
ÉtymologieModifier
- Du vieux slave отрокъ, otroku (« enfant »).
Nom commun Modifier
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | otrok | otroci ou otrokové |
Vocatif | otroku | otroci ou otrokové |
Accusatif | otroka | otroky |
Génitif | otroka | otroků |
Locatif | otrokovi ou otroku |
otrocích |
Datif | otrokovi ou otroku |
otrokům |
Instrumental | otrokem | otroky |
Apparentés étymologiquesModifier
- otročit, zotročit
- otrocký
- otroctví (esclavage)
- otrokář (esclavagiste)
- otrokářský
- otrokářství (esclavagisme)
PrononciationModifier
- Hradec Králové (Tchéquie) : écouter « otrok [Prononciation ?] »
RéférencesModifier
- Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001