FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

(Interjection) D’une onomatopée.
(Adverbe) De oui.

Interjection Modifier

ouin \wɛ̃\

  1. Onomatopée qui évoque les pleurs.
    • ouin.., ouin.. faisait la petite fille pour bien montrer qu’elle sanglotait.
  2. Interjection qui exprime la peur ou la douleur.

Quasi-synonymesModifier

Adverbe Modifier

ouin \wɛ̃\

  1. (Québec) (Familier) Oui incertain, ouais.
    • « Ça te plaît ?
      Ouin. »
    • « (...). On croirait lire le texte d'une soeur grise... Ah! Ah!» a réagi mon expert.
      Ouin... J'avoue.
      — (Daniel Germain, « Le crédit, le diable de vos finances ? », Le journal de Montréal, 19 décembre 2020)

TraductionsModifier

PrononciationModifier


HomophonesModifier

AngevinModifier

ÉtymologieModifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe Modifier

ouin \Prononciation ?\

  1. Oui.

RéférencesModifier

  • Charles Ménière, Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes, Lachèse et Dolbeau, Angers, 1881, page 191 à 562, p. 203 → [version en ligne]