ourdissoir
Étymologie
modifierNom commun
modifierSingulier | Pluriel |
---|---|
ourdissoir | ourdissoirs |
\uʁ.di.swaʁ\ |
ourdissoir \uʁ.di.swaʁ\ masculin
- (Tissage) (Vieilli) Appareil sur lequel les tisserands, les rubaniers, les fabricants de draps mettent le fil, la soie, la laine quand ils ourdissent.
Quant à la manière de conduire les fils de la chaîne par les anneaux du passe-fil sur l’ourdissoir; de ménager dès-lors les séparations des fils de la monture; d'unir plusieurs chaînes en une seule monture; d'en faire une chaîne totale; de la basser ou détremper d'une colle propre à rendre les fils glissans au travail, […]; ce sont toutes opérations faciles à entendre au premier coup d'œil.
— (Noël-Antoine Pluche, Le spectacle de la nature, tome 6, Paris : chez les frères Estienne, 1755, p. 588)L’ourdissoir dont nous offrons ici la description diffère du précédent en ce que sa cantre est inclinée et garnie de 360 bobines ; ce qui permet de dévider le même nombre de fils à-la-fois, sans qu'ils puissent se mêler, [...].
— (Bulletin de la Société d’encouragement pour l’industrie nationale, 25e année, numéro 259, janvier 1826, page 3)
Vocabulaire apparenté par le sens
modifierourdissoir figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : soie.
Traductions
modifierPrononciation
modifier- \uʁ.di.swaʁ\
- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « ourdissoir [Prononciation ?] »
Références
modifier- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (ourdissoir), mais l’article a pu être modifié depuis.