ourse

Voir aussi : Ourse

Français

Étymologie

Du latin ursa.

Nom commun

Singulier	Pluriel
ourse	ourses
\uʁs\

ourse \uʁs\ féminin (pour un mâle, on dit : ours)

1. (Zoologie) Femelle de l’ours.
   • Une ourse, qui avait l’air très désorientée aux vues des agents de la faune turcs, a finalement fait une surdose de miel dans un parc national du nord-ouest du pays. — (TVA Nouvelles, Une ourse prise en charge après une surdose de miel, Le Journal de Québec, 11 août 2022)

Prononciation

• Canada (Québec, Mauricie, Shawinigan) : écouter « ourse [Prononciation ?] »
• France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « ourse [Prononciation ?] »

Dérivés

• Ourse

Traductions

• Afrikaans : beerwyfie (af), berin (af)
• Allemand : Bärin (de)
• Anglais : (female) bear (en), she-bear (en), sow (en), bearess (en)
• Arabe : دُبَّة (ar), جَهْبَر (ar)
• Breton : arzhez (br)
• Espagnol : osa (es)
• Espéranto : ursino (eo)
• Gotique : 𐌱𐌰𐌹𐍂𐍉 (*) baírō
• Ido : ursino (io)
• Italien : orsa (it) féminin
• Kazakh : кірекей (kk) kirekey
• Latin : ursa (la)
• Néerlandais : berin (nl)
• Polonais : niedźwiedzica (pl)
• Portugais : ursa (pt)
• Roumain : ursoaică (ro) féminin
• Russe : медведица (ru) medveditsa
• Suédois : björnhona (sv), björninna (sv)
• Tchèque : medvědice (cs)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Euros, euros
• oseur
• roues, roués
• soeur, sœur
• Soure

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (ourse), mais l’article a pu être modifié depuis.

Ancien français

Nom commun

ourse \Prononciation ?\ féminin

1. Variante de orce.

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage (orce)

Francoprovençal

Étymologie

Du latin ursus.

Nom commun

ourse masculin

1. Ours.

Notes

Forme du valdôtain des communes de Charvensod, Introd, Valgrisenche.

Variantes

• ors (valdôtain d’Arnad, Brusson et Montjovet)
• orse (valdôtain de Courmayeur, Valtournenche)
• ose (valdôtain de Courmayeur)

Prononciation

• Introd, Valgrisenche : [ˈuʁ.sə]
• Charvensod : [ˈuɾ.sə]

Références

• Glossaire du valdôtain