Anglais modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
oven
\ˈʌv.ən\
ovens
\ˈʌv.ənz\
 
An oven.

oven

  1. Four.

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

  • furnace (« fournaise »)
  • kiln (« four de poterie »)
  • stove (« cuisinière »)

Prononciation modifier

Voir aussi modifier

  • oven sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)  
  • four sur l’encyclopédie Wikipédia  

Danois modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe modifier

oven

  1. Dessus, en haut, sur.

Finnois modifier

Forme de nom commun modifier

oven /ˈoʋen/

  1. Génitif singulier de ovi.
  2. Accusatif singulier de ovi.

Indonésien modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

oven

  1. Four, poêle.

Néerlandais modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

oven masculin

Nombre Singulier Pluriel
Nom oven ovens
Diminutif oventje oventjes
  1. Four.
    • (Sens figuré) ’t is hier een oven! : c’est une fournaise!
    • (Histoire) gemene oven : four banal.
  2. Cuisinière, four, fourneau.

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

Taux de reconnaissance modifier

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 100,0 % des Flamands,
  • 98,9 % des Néerlandais.

Prononciation modifier

Références modifier

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]