Français modifier

Étymologie modifier

Du latin oxymel.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
oxymel oxymels
\ɔk.si.mɛl\

oxymel \ɔk.si.mɛl\ masculin

  1. Préparation pharmaceutique qui se fait avec de l’eau, du miel et du vinaigre.
    • Selon, Pline l'Ancien, l'oxymel était utilisé en association avec l'ivraie pour guérir la goutte. — (Pline, Histoires naturelles, livre XIV, 77)
    • La teinture hydragogue de Minet, l’oxymel colchique, joint à de doux fondans, furent employés inutilement. Il est vrai qu'elle désenfloit pour quelques jours, & que ces remèdes poussoient prodigieusement par les urines; […]. — (« Observations sur la connoissance du pouls dans les grossesses, qui peut servir à distinguer les mâles, & les femelles, avant l'accouchement », par M. de la Brousse, dans le Journal de médecine, chirurgie, pharmacie, tome 36, Paris : chez Vincent, août 1771, p. 141)
    • Il était retourné à Cordoue pour en rapporter les remèdes pour Elisée. Tout ce que j’avais dit y était : l’oxymel, les graines de choux pilées dans de l’eau de roses, le sirop de raifort, la boule de camphre. — (Herbert Le Porrier, Le Médecin de Cordoue, Éditions du Seuil, Points, 1974, page 154)

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

Traductions modifier

Prononciation modifier

  Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre  )

Références modifier

Latin modifier

Étymologie modifier

Du grec ancien ὀξύμελι, oxymeli, composé de ὀξύς, oxys (« aigu ») et de μέλι, meli (« miel »).

Nom commun modifier

Cas Singulier Pluriel
Nominatif oxymel oxymella
Vocatif oxymel oxymella
Accusatif oxymel oxymella
Génitif oxymellis oxymellum
Datif oxymellī oxymellibus
Ablatif oxymellĕ oxymellibus

oxymel \Prononciation ?\ neutre

  1. Oxymel, miel vinaigré.

Références modifier