Français modifier

 

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
père-la-colique pères-la-colique
\pɛʁ.la.ko.lik\

père-la-colique \pɛʁ.la.ko.lik\ masculin

  1. Jouet qui représentait un personnage accroupi en train de déféquer.
    • […] ; au derrière d’un bonhomme de plomb qu’elle appelait « le Père la Colique » elle allumait une capsule blanche d’où s’échappait un serpentin brunâtre. — (Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 12)
  2. (Sens figuré) Personne atteinte de colique ou de dysenterie.
    • Ce sont des visages qui tiennent le coup, sans plus, des faces musclées et maigres, mais où les traits ne se défont pas, comme chez mes pauvres pères-la-colique. — (Roger Vercel, Capitaine Conan, Albin Michel, 1934, réédition Le Livre de Poche, page 23.)

Traductions modifier