pędzić
Polonais modifier
Étymologie modifier
- Du vieux slave пꙋдити, pǫditi (« détendre »)[1] qui donne aussi pudit (« presser, pousser ») en tcheque.
Verbe modifier
pędzić \pɛ̃ɲʥ̑iʨ̑\ imperfectif (voir la conjugaison)
- Courir, aller vite, se presser.
- Dokąd tak pędzisz?
- Presser, pousser.
- Pasterz pędzi owce na pastwisko.
Synonymes modifier
Composés modifier
- dopędzić, dopędzać
- napędzić, napędzać
- odpędzić, odpędzać
- popędzić, popędzać
- popęd (« élan, pulsion »)
- przepędzić, przepędzać
- spędzić, spędzać (« passer du temps »)
- wypędzić, wypędzać
- zapędzić, zapędzać
Dérivés modifier
- pęd (« élan, vitesse »)
Références modifier
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : pędzić. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ « pęd », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927