přízvuk

Tchèque

Étymologie

Dérivé de zvuk (« son »), avec le préfixe při-.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	přízvuk	přízvuky
Génitif	přízvuku	přízvuků
Datif	přízvuku	přízvukům
Accusatif	přízvuk	přízvuky
Vocatif	přízvuku	přízvuky
Locatif	přízvuku	přízvucích
Instrumental	přízvukem	přízvuky

přízvuk \pr̝̊iːzvʊk\ masculin inanimé

1. (Linguistique) Accent.
   • V češtině je přízvuk vždy na první slabice.

     En tchèque, l’accent porte toujours sur la première syllabe.

2. Accent, façon de prononcer.
   • cizí přízvuk.

     accent étranger.

   • Určitě to nebyl Čech, poznala jsem to podle silného cizího přízvuku.

     Pour sûr, il n’était pas tchèque, je l’ai remarqué à son fort accent étranger.

Synonymes

• akcent

Dérivés

• přízvukový

Voir aussi

• přízvuk sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage