Français modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser) Du français paille et cul.

Nom commun modifier

Invariable
paille-en-cul
\pɑ.j‿ɑ̃.ky\
Singulier Pluriel
paille-en-cul pailles-en-cul
\pɑ.j‿ɑ̃.ky\
 
Paille-en-cul (2).

paille-en-cul \pɑ.j‿ɑ̃.ky\ masculin invariable

  1. (Marine) Voile d’artimon de certains petits bâtiments.
  2. (Zoologie) Oiseau de mer de la famille des piscatricidés (phaethontidés), genre Phaethon, dont la queue a deux longues plumes étroites.
    • L'air retentissait des cris des pailles-en-cul, des frégates, des coupeurs d'eau, et d'une multitude d'oiseaux de marine, qui, malgré l'obscurité de l'atmosphère, venaient de tous les points de l'horizon chercher des retraites dans l'île. — (Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre, Paul et Virginie, 1788)

Notes modifier

La forme invariable est un peu plus fréquente.

Synonymes modifier

Oiseau

Apparentés étymologiques modifier

Traductions modifier

→ voir paille-en-queue

Voir aussi modifier

Références modifier