paisson
: paîsson
Français modifier
Étymologie modifier
- (Nom commun 1) De l’ancien français paisson (« action de paître »).
- (Nom commun 2) De l’ancien français paisson (« piquet »)[1].
Nom commun 1 modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| paisson | paissons |
| \pɛ.sɔ̃\ | |
paisson \pɛ.sɔ̃\ féminin
- (Élevage) Action de mener les porcs paître des glands ou de faines.
- La glandée , le panage et la paisson , c'est-à-dire la faculté d'introduire des porcs dans une forêt pour manger le gland qui tombe naturellement des chênes, ou le droit de faire manger par les porcs les glands, faînes et autres fruits , sont donc adjugés selon les mêmes règles que les coupes de bois. — (Gabriel Dufour ,Traité général de droit administratif appliqué, tome 1, Éditions Delamotte, Paris 1843)
- À partir de 1580, seulement, le droit à la paisson sera abandonné aux chaumiers. — (Pierre Boyé, Les Hautes-Chaumes des Vosges, Rencontres transvosgiennes, 2019, ISBN 978-2-9568226-0-8)
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Nom commun 2 modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| paisson | paissons |
| \pɛ.sɔ̃\ | |
paisson \pɛ.sɔ̃\ masculin
- (Technique) Outil en forme de demi-cercle utilisé par les gantiers.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes modifier
Prononciation modifier
- France (Toulouse) : écouter « paisson [Prononciation ?] »
- Saint-Barthélemy-d'Anjou (France) : écouter « paisson [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références modifier
- Dictionnaire encyclopédique Quillet, Paris, 1934.
- ↑ « paisson », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Ancien français modifier
Étymologie modifier
- (Nom 1) Du latin paxillus. Selon Constans, via le latin paxum. Selon Van Daele via le latin populaire paxionem. Voir paissel.
- (Nom 2) Du latin pastio (« action de faire paître »).
Nom commun 1 modifier
paisson masculin
- Piquet, échalas.
- Li paisson qui tienent le tref
Sont de color vermeil et blef. — (Le Roman de Thèbes, manuscrit de la British Library, Addition 34114)
- Li paisson qui tienent le tref
Nom commun 2 modifier
paisson féminin
- Action de paître.
- Nourriture du bétail.
- Et li poisson… De leurs chars [les chairs des hommes] feront leurs paissons. — (Eustache Deschamps)
Synonymes modifier
Références modifier
- « paisson », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage