palm

Anglais

Étymologie

(Nom 1) Du vieil anglais palma, du latin palma (« paume, palmier »).

(Nom 2) De l’ancien français palme, du latin palma (« paume, palmier »).

Adjectif

palm \Prononciation ?\

1. Palmaire, qui concerne la paume.
   • palm print

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
palm \ˈpɑm\ ou \ˈpɑːm\	palms \ˈpɑmz\ ou \ˈpɑːmz\

A palm tree.

palm \ˈpɑm\ (États-Unis), \ˈpɑːm\ (Royaume-Uni)

1. (Botanique) Palmier.

Synonymes

• Palm Beach
• palm kernel oil
• palm oil
• Palm Sunday
• palm tree

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
palm \ˈpɑm\ ou \ˈpɑːm\	palms \ˈpɑmz\ ou \ˈpɑːmz\

1. (Anatomie) Paume (de la main).

Dérivés

• facepalm

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to palm \ˈpɑm\ ou \ˈpɑːm\
Présent simple, 3e pers. sing.	palms \ˈpɑmz\ ou \ˈpɑːmz\
Prétérit	palmed \ˈpɑmd\ ou \ˈpɑːmd\
Participe passé	palmed \ˈpɑmd\ ou \ˈpɑːmd\
Participe présent	palming \ˈpɑ.mɪŋ\ ou \ˈpɑː.mɪŋ\
voir conjugaison anglaise

palm \ˈpɑm\ (États-Unis), \ˈpɑːm\ (Royaume-Uni)

1. Cacher en main, dans la paume de la main.
2. Garder en main sans plier les doigts.

Prononciation

• États-Unis : écouter « palm [pɑm] »

Anagrammes

• lamp
• LAMP

Voir aussi

• palm sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)  (paume)
• palm tree sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Gallo

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

palm \Prononciation ?\ féminin (graphie ELG)

1. Palme.

Références

• La graphie normalisée du gallo : les consonnes sur maezoe.com (archivé). Consulté le 29 juillet 2019

Néerlandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

palm \Prononciation ?\ masculin

1. (Botanique) Palmier.
2. (Anatomie) Paume.

Synonymes

• bal
• decimeter
• handpalm
• palmboom

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par :

• 98,6 % des Flamands,
• 99,7 % des Néerlandais.

Prononciation

• Pays-Bas : écouter « palm [Prononciation ?] »

Anagrammes

• lamp

Voir aussi

• palm sur l’encyclopédie Wikipédia (en néerlandais) 

Occitan

Étymologie

Du latin palma (« creux de la main »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
palm \ˈpɑlm\	palms \ˈpɑlms\

palm \ˈpalm\ (graphie normalisée) masculin

1. (Métrologie) Empan.
   • Mesurar a palms.

     Mesurer en empans.

Variantes orthographiques

• pam

Synonymes

• badaman

Dérivés

• palm de nas

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Commun	Indéfini	Défini
Singulier	palm	palmen
Pluriel	palmer	palmerna

palm \Prononciation ?\ commun

1. (Botanique) Palmier.

Dérivés

• palmduva
• palmhjärta
• palmkakadua
• palmlorikit
• palmolja

Prononciation

• Suède : écouter « palm [Prononciation ?] »

Voir aussi

• palm sur l’encyclopédie Wikipédia (en suédois)