palmier de Californie

Français

Étymologie

De palmier et Californie.

Locution nominale

Des palmiers de Californie.

Une feuille de palmier de Californie.

palmier de Californie \Prononciation ?\ masculin

1. (Botanique) Grand palmier ornemental cultivé originaire du sud-ouest des États-Unis et du Mexique, aux feuilles en éventail et portant des fils blancs, et dont le tronc conserve des restes formant un jupon.

Variantes

• Palmier de Californie, avec une majuscule, pour donner un caractère générique au mot.

Synonymes

• palmier à jupon
• palmier jupon
• palmier éventail de Californie
• palmier éventail

Traductions

• Conventions internationales : Washingtonia filifera (wikispecies)
• Allemand : Kalifornische Washingtonpalme (de), Fädige Washingtonie (de)
• Anglais : desert fan (en), California fan palm (en), California palm (en), desert fan palm (en), fan palm (en), petticoat palm (en), cotton palm (en), Arizona fan palm (en)
• Espagnol : washingtonia de California (es)
• Hongrois : kaliforniai Washington-pálma (hu), fonalas Washington-pálma (hu)
• Italien : palma californiana (it)
• Polonais : waszyngtonia nitkowata (pl)

Hyperonymes

• arécacées (Arecaceae)

Voir aussi

• Washingtonia filifera sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Christian Meyer, éd. scient., Dictionnaire des sciences animales, sur le site du Cirad, Montpellier, France, consulté en février 2014, article arécacées
• Serge Schall, Olivier et plantes méditerranéennes, Hachette pratique éd., 2003, 64 p., page 41, article : Palmier éventail