palpitant
Français modifier
Étymologie modifier
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | palpitant \pal.pi.tɑ̃\
|
palpitants \pal.pi.tɑ̃\ |
| Féminin | palpitante \pal.pi.tɑ̃t\ |
palpitantes \pal.pi.tɑ̃t\ |
palpitant
- Qui palpite.
Les entrailles du cerf étaient encore toutes palpitantes. — Des membres palpitants
- (Sens figuré) Qui est sujet à des palpitations.
- Marguerite, comme nous l’avons dit, avait refermé sa porte et était rentrée dans sa chambre. Mais comme elle y entrait, toute palpitante, elle aperçut Gillonne, […]. — (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre X)
- Il faisait froid, un froid de gueux à donner l'onglée. Mais le promeneur avait chaud. Son cœur était une braise palpitante. — (Hervé Jubert, Blanche et le vampire de Paris, éd. Albin Michel /Wiz, 2007, prélude)
- (Familier) Qui est passionnant ; qui provoque un vif intérêt.
- Quelle sympathie ! quel besoin universel ! comme elles arrivent au cœur ces palpitantes émotions ! — (Anonyme, Revue littéraire, 1830, Revue des Deux Mondes, 1830, tome 1)
- Et les deux hommes, s’étant enquis cordialement de leur santé respective, parlèrent de la pluie et du beau temps, puis transportèrent la conversation sur divers autres sujets d’un intérêt tout aussi palpitant ; […]. — (Louis Pergaud, Un renseignement précis, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
Mais comment rendre palpitant le moment où elle avait manqué de baguettes aux graines de pavot à la boulangerie, et qu'il avait fallu sortir un sac de farine en dépilant ceux des pains de campagne qui étaient mal rangés ?
— (Sandrine Collette, Ces orages-là, J-C Lattès, 2021)
Traductions modifier
Qui palpite (1)
- Anglais : palpitating (en)
- Ido : palpitanta (io)
- Italien : palpitante (it)
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| palpitant | palpitants |
| \pal.pi.tɑ̃\ | |
palpitant \pal.pi.tɑ̃\ masculin
- (Argot) Cœur.
Hafed a passé l’arme à (l’extrême) gauche en 2015, à 54 ans, le palpitant fragilisé par ses années de taule.
— (Émilien Bernard, L’échappé beau, Le Canard Enchaîné, 19 juillet 2017, page 6)Pierrot malingre et timoré, Émile Dutilleul ne brille pas par sa jovialité. Costume anthracite, mallette défraîchie et calvitie naissante dessinent les contours de cet assureur divorcé, rencogné dans sa routine et une orgueilleuse impassibilité. Un matin, pourtant, le palpitant du quadragénaire s’accélère lorsqu’il lie connaissance avec une nouvelle stagiaire.
— (Hélène Rochette, critique du téléfilm Le Passe-muraille, Telerama.fr, 14/06/2022)
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe palpiter | ||
|---|---|---|
| Participe | Présent | palpitant |
palpitant \pal.pi.tɑ̃\
- Participe présent de palpiter.
Prononciation modifier
- La prononciation \pal.pi.tɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \tɑ̃\.
- Suisse (canton du Valais) : écouter « palpitant [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « palpitant [Prononciation ?] »
- Cornimont (France) : écouter « palpitant [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- palpitant sur le Dico des Ados
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (palpitant), mais l’article a pu être modifié depuis.