pantalonner
Français modifier
Étymologie modifier
- De pantalon.
Verbe modifier
pantalonner \pɑ̃.ta.lɔ.ne\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se pantalonner)
- Garnir un fût de cercles d’un bout à l’autre, sans laisser aucun espace vide sur le bouge.
- Pantalonner un fût, c’est le garnir de cercles d’un bout à l’autre, sans laisser aucun espace vide sur le bouge. — (Raimond Boireau, Traitement pratique des vins, 1867)
- Mettre un pantalon.
- Je ne risque pas de me pantalonner comme toutes ces garçonnes, cacher la paire de ciseaux que mon créateur m’a donnée. — (Béatrix Beck, La petite Italie, 2000)
- Se livrer à des pantalonnades.
- Tu passes tes soirées et tes nuits dans des cafés !
— Oh ! des cafés !
— Enfin, dans des restaurants … dans des bars! … à jouer aux dés, à boire du whisky, en pantalonnant pour la joie d'une bande de polissons! … — (Henry Bernstein, Samson, acte Ier, scène II ; Librairie Charpentier et Fasquelle, Paris, 1910, page 9)
- Tu passes tes soirées et tes nuits dans des cafés !
Apparentés étymologiques modifier
Traductions modifier
(1)
(2)
Prononciation modifier
- Somain (France) : écouter « pantalonner [Prononciation ?] »