Danois modifier

Étymologie modifier

Du français parapluie.

Nom commun modifier

Commun Singulier Pluriel
Indéfini paraply paraplyer
Défini paraplyen paraplyerne

paraply \Prononciation ?\ commun

  1. Parapluie.
    • Tintin regnede ej med at det kunne regne, han havde glemt paraplyen hjemme.
      Tintin n’avait pas compté à ce qu’il pleuve, il avait oublié son parapluie à la maison.
    • Tintin havde glemt sin paraply hos kaptajn Haddock, da han forlod slottet.
      Tintin avait oublié son parapluie chez le Capitaine Haddock, quand il partit du château.

Dérivés modifier

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

Norvégien modifier

Étymologie modifier

Du français parapluie.

Nom commun modifier

paraply \Prononciation ?\ masculin

  1. Parapluie.
  2. Ombrelle.

Suédois modifier

Étymologie modifier

Du français parapluie.

Nom commun modifier

Neutre Indéfini Défini
Singulier paraply paraplyet
Pluriel paraplyer paraplyerna
Neutre Indéfini Défini
Singulier paraply paraplyt
Pluriel paraplyn paraplyna

paraply \Prononciation ?\ neutre

  1. Parapluie.