paratge

Ancien occitan modifier

Étymologie modifier

Du latin pariatio (« action de rendre égal ») ou pariagium → voir parage.

Nom commun modifier

paratge masculin

Noblesse, parage.

Dérivés dans d’autres langues modifier

Catalan : paratge
Occitan : paratge

Catalan modifier

Étymologie modifier

Du latin pariatio (« action de rendre égal ») ou pariagium → voir parage.

Nom commun modifier

paratge \Prononciation ?\ masculin

Endroit, parage.
Noblesse, parage.

Prononciation modifier

Barcelone (Espagne) : écouter « paratge [Prononciation ?] »

Occitan modifier

Étymologie modifier

Du latin pariatio (« action de rendre égal ») ou pariagium → voir parage.

Nom commun modifier

paratge \paˈɾadʒe\, \paˈɾatʃe\ (graphie normalisée) masculin

Noblesse, parage.

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

drudariá

Références modifier

(oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=paratge&oldid=31457524 »