pardo
EspagnolModifier
ÉtymologieModifier
- Du latin pardus.
Adjectif Modifier
| Genre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | pardo \ˈpaɾ.ðo\ |
pardos \ˈpaɾ.ðos\ |
| Féminin | parda \ˈpaɾ.ða\ |
pardas \ˈpaɾ.ðas\ |
pardo \ˈpaɾ.ðo\
Vocabulaire apparenté par le sensModifier
Proverbes et phrases toutes faitesModifier
PortugaisModifier
ÉtymologieModifier
- Du latin pardus (« léopard »).
Adjectif Modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | pardo \pˈaɾdʊ\
|
pardos \pˈaɾdʊʃ\ |
| Féminin | parda \pˈaɾda\ |
pardas \pˈaɾdaʃ\ |
pardo \pˈaɾ.dʊ\ masculin singulier
- (Colorimétrie) De couleur brun pâle #AC8147.
- (Colorimétrie) D'une couleur intermédiaire entre le noir et le blanc grisâtre; sombre.
- (Sens figuré) D'une faible dimension, intensité et peu visible; discret
- (Cuisine) Se dit du riz décortiqué, riz complet.
SynonymesModifier
Nom commun 1 Modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pardo \pˈaɾ.dʊ\ |
pardos \pˈaɾ.dʊʃ\ |
pardo \pˈaɾ.dʊ\ masculin (pour une femme, on dit : parda)
- (Colorimétrie) La couleur brune.
- O pardo do seu vestido.
- Le brun de sa robe.
- O pardo do seu vestido.
Nom commun 2Modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pardo \pˈaɾ.dʊ\ |
pardos \pˈaɾ.dʊʃ\ |
pardo \pˈaɾ.dʊ\ masculin (pour une femme, on dit : parda)
- (Par métonymie) (Anthropologie) Métis descendant de personnes blanches et de personnes noires.
- (Par métonymie) (Par extension) (Brésil) (Administration) Métis.
SynonymesModifier
Vocabulaire apparenté par le sensModifier
Nom commun 3Modifier
pardo \pˈaɾ.dʊ\ masculin
- (Vieilli) (Mammalogie) Léopard.