Français modifier

Étymologie modifier

(1822 ? voir citation 1) Dérivé de parenthèse, avec le suffixe -ique et un « t » épenthétique : « qui est entre parenthèses ».

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
parenthétique parenthétiques
\pa.ʁɑ̃.te.tik\

parenthétique \pa.ʁɑ̃.te.tik\

  1. Qui est entre des parenthèses.
    • Ce signe [la parenthèse] composé de deux traits semi-circulaires, se divise : le premier trait se place avant le premier mot de la phrase parenthétique ; le second immédiatement après le dernier de la même phrase. C'est ce qu'on appelle ouvrir et fermer la parenthèse. — (J.B.P Le Nief de Laignes, L’art de parler purement et d’écrire correctement la langue française, Chassaignon, 1822, page 263)
  2. (Par extension) Qui crée une incise, qui concerne ou repose sur les incises.
    • On a une détermination parenthétique dans « Les soldats, QUI étaient fatigués, s'étaient... » , avec une virgule représentant une légère pause qui implique que tous les soldats étaient fatigués. — (André Martinet, Grammaire fonctionnelle du français, Didier, 1979 page 66)
    • Le tiret parenthétique est assez difficile à distinguer fonctionnellement de la parenthèse ; cependant sa valeur de base semble être plus d’apporter un supplément qu’un complément d’information – comme la parenthèse ; l’intégration au texte est plus forte, le segment entre tirets relève du même mouvement énonciatif, participe de la signification globale de l’énoncé. — (Jacques Anis, L’écriture : théories et descriptions, De Boeck-Wesmael, 1988, pages 136-137)

Dérivés modifier

Vocabulaire apparenté par le sens modifier

Traductions modifier

Prononciation modifier