parler nègre
Français modifier
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie modifier
Locution verbale modifier
parler nègre \paʁ.le nɛɡʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de parler)
- Mal s'exprimer, parler d’une manière peu compréhensible.
— Très gentil, ce petit jeu des synonymes ! Mais voulez-vous parler un peu moins nègre ?
— (Colette, La Retraite sentimentale, 1907)
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
Note : Cette locution n’est pas politiquement correcte du fait de sa connotation coloniale voire esclavagiste.
Traductions modifier
Prononciation modifier
- Somain (France) : écouter « parler nègre [Prononciation ?] »