partir comme des petits pains

Français modifier

Étymologie modifier

 composé de partir, comme, des, petit et pain.

Locution verbale modifier

partir comme des petits pains \paʁ.tiʁ kɔm dɛ pə.ti pɛ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de partir)

  1. (Familier) (Sens figuré) Se vendre très facilement ou très rapidement.
    • « Les diesel à petit prix partent comme des petits pains », est un adage bien connu des professionnels de l’occasion. — (Jean-Michel Normand, Le diesel, une fracture sociale, Le Monde. Mis en ligne le 21 décembre 2018)
    • « On avait proposé trois dates l’an dernier en guise de test et c’était parti comme des petits pains », explique Marie Bibard, chargée de communication de Saint-Nazaire agglomération tourisme. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 30 août 2023, page 10)

Synonymes modifier

Prononciation modifier


Traductions modifier