pas ça
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
modifier- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution-phrase
modifierpas ça \pa sa\
- Pour marquer le refus de ne rien donner, ou l'étonnement de n'avoir rien reçu. (Parfois accompagné d'un mouvement rapide du pouce devant les dents.)
« Tu as voulu qu’on lui donnât trois sous ! Je les ai donnés, c’est bien, quand deux auraient suffi parfaitement ; si c’était moi, je ne donnerais rien, pas ça ! »
— (Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889)- — Si Belleville triomphe, j’accours ! Mais quant à l’entraîner, jouer les Brutus… non, mes enfants, je n’en suis pas ! Je ne m’engage à rien, ne promets rien. Pas ça !
Et il fait claquer son ongle contre ses dents. — (Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908) — Tu entends, Gérard, s’écria-t-elle enfin, en s’oubliant jusqu’à le tutoyer, pas ça ! je ne lui accorderai pas ça ! tant qu’il ne m’apportera pas ma nomination.
— (Émile Zola, Les Trois Villes : Paris, 1897)