pas catholique
Français modifier
Étymologie modifier
- Composé de pas (« non ») et de catholique.
Locution adjectivale modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
pas catholique | pas catholiques |
| \pa ka.tɔ.lik\ | ||
pas catholique \pa ka.tɔ.lik\
- (Sens figuré) Peu recommandable, dont il faut se méfier.
- — Et puis, je ne sais pas trop comment expliquer ça, mais il avait une lueur dans les yeux, quelque chose de pas catholique. Et son grognement, je vous jure, capitaine, on aurait dit une bête sauvage! — (Stanley Péan, Quand la bête est humaine, Montréal (Québec) : Éditions La courte échelle, 1997, page 145)
- Il restait des jardinières envahies de plantes poilues […]. Un pulvérisateur de désherbant pas catholique du tout. Et un escargot qui bavait trop rampait sur un gant perdu au milieu de tout ça. — (Eric Gilberh, Personne ne me croit, hein ?, dans Les perce-oreilles: nouvelles, Beauvais : Éditions L’Iroli, 2006, page 72)
- C’est un mauvais garçon
qui a des façons
pas très catholiques… — (Jean Boyer, Un mauvais garçon, 1936)
Notes modifier
Ne pas confondre cette expression avec la forme négative de catholique.
Synonymes modifier
Dérivés modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Yvelines) : écouter « pas catholique [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « pas catholique [Prononciation ?] »