Français modifier

Étymologie modifier

(XIXe siècle) Composé de pays et de insulaire, à l’origine se référant spécifiquement à l’Angleterre.

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
pays insulaire pays insulaires
\pe.i ɛ̃.sy.lɛʁ\
ou \pɛ.i ɛ̃.sy.lɛʁ\
 
Les pays insulaires avec et sans frontière terrestre (vert et bleu respectivement).

pays insulaire \pe.i ɛ̃.sy.lɛʁ\, \pɛ.i ɛ̃.sy.lɛʁ\ masculin

  1. Pays dont le territoire est composé d’une ou plusieurs îles.
    • Personne ne s’étonnera que l’Angleterre, pays insulaire, ait de tout temps prêté au commerce et à la marine un appui qui allait directement à sa conservation, et sans lequel elle n’aurait jamais pris rang parmi les puissances de l’Europe. — (François-Louis-Auguste Ferrier, Du système maritime et commercial de l’Angleterre au 19e siècle et de l’enquête française, 1829)
    • Si le tiers-état, au lieu de demander l’égalité des charges, avait réclamé, pour lui comme pour la noblesse, le droit qu’avait conservé le clergé, le pouvoir royal n’aurait pas été anéanti ; mais il aurait été restreint comme il l’est en Angleterre, avec les différences inévitables entre un pays insulaire où on peut sans danger affaiblir l’ascendant militaire, et un pays continental où l’ascendant de l’armée ne peut jamais être exagéré ou affaibli sans danger. — (Joseph Fiévée, Correspondance et relations de Fiévée avec Bonaparte, premier consul et empereur, pendant onze années, 1837)

Synonymes modifier

Hyponymes modifier

Traductions modifier

Voir aussi modifier