pedibus cum jambis
Français modifier
Étymologie modifier
- Du latin pedibus (forme de pes, « pied »), cum (« avec ») et du pseudo-latin jambis (dérivé du français jambe).
Locution adverbiale modifier
pedibus cum jambis \Prononciation ?\
- À pied.
- — Vous, dit l'Organisateur, vous prendrez le tramway jusqu'à La Barasse, et de là, vous rejoindrez votre paysan pedibus cum jambis. — (Marcel Pagnol, La gloire de mon père, 1957, collection Le Livre de Poche, page 124)
Notes modifier
- Cette locution s’emploie uniquement par plaisanterie, en sachant que celui qui l’entend sait très bien que ce n’est pas du vrai latin.
Synonymes modifier
- pedibus jambus (plus rare)