Français modifier

 

Étymologie modifier

(Date à préciser) Dérivé du préfixe pent-, avec le suffixe -athlon.

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
pentathlon moderne pentathlons modernes
\pɛ̃.tat.lɔ̃ mɔ.dɛʁn\

pentathlon moderne \pɛ̃.tat.lɔ̃ mɔ.dɛʁn\ masculin

  1. Épreuve sportive constituée de cinq disciplines : l’escrime, la natation, l’équitation et le combiné cross-country/tir.
    • Poursuivie par la justice allemande pour avoir maltraité son cheval lors de l’épreuve de saut d’obstacles du pentathlon moderne des JO de Tokyo, Annika Schleu a trouvé un arrangement avec l’institution pour l’abandon des poursuites. — (« Fin des poursuites judiciaires en Allemagne contre Annika Schleu » sur L’Équipe, 11 janvier 2022 → lire en ligne)
    • Le pentathlon moderne a été inclus au programme olympique pour la première fois en 1912, sous l’impulsion du Baron Pierre de Coubertin. Initialement les épreuves se déroulaient au rythme d’une par jour, avant d’être rassemblées la même journée, pour plus de dynamisme. — (« Pentathlon moderne » sur paris2024.org, 6 novembre 2020 → lire en ligne)
    • Le Britannique Joseph Choong a confirmé son titre olympique en pentathlon moderne remporté l’été dernier à Tokyo en devenant champion du monde, samedi à Alexandrie (Égypte), tandis que le Français Christopher Patte a terminé au pied du podium, à la 4e place. — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, pages sportives, page 11)

Notes modifier

  • Ce terme est généralement utilisé au singulier.

Traductions modifier