perfetto
Italien modifier
Étymologie modifier
- Du latin perfectus.
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| positif | ||
| Masculin | perfetto \pɛr.ˈfɛt.to\ |
perfetti \pɛr.ˈfɛt.ti\ |
| Féminin | perfetta \pɛr.ˈfɛt.ta\ |
perfette \pɛr.ˈfɛt.te\ |
| superlatif absolu | ||
| Masculin | perfettissimo \pɛr.fɛt.ˈtis.si.mo\ |
perfettissimi \pɛr.fɛt.ˈtis.si.mi\ |
| Féminin | perfettissima \pɛr.fɛt.ˈtis.si.ma\ |
perfettissime \pɛr.fɛt.ˈtis.si.me\ |
perfetto \pɛr.ˈfɛt.to\
- Parfait, qui réunit toutes les qualités, sans nul mélange de défauts.
- Parfait, qui n’a que des qualités ; qui est accompli dans son genre ; qui est au plus haut de l’échelle des valeurs.
- Parfait, qui est complet, total.
- Parfait, qui répond exactement, strictement à un concept.
Dérivés modifier
- accordo perfetto (« accord parfait »)
- numero perfetto (« nombre parfait »)
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| perfetto \pɛr.ˈfɛt.to\ |
perfetti \pɛr.ˈfɛt.ti\ |
perfetto \pɛr.ˈfɛt.to\ masculin
- (Conjugaison, Linguistique) Parfait, temps de l’indicatif ou du subjonctif qui marque une action passée, par rapport au moment où l’on parle. Ensemble de formes verbales indiquant un état présent résultant d’une action antérieure. → voir imparfait et perfectif
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « perfetto [Prononciation ?] »
- Italie : écouter « perfetto [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références modifier
- « perfetto », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
- « perfetto », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « perfetto », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « perfetto », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « perfetto », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
- Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage