perturbatrice
Français modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) Du latin perturbatrix.
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
perturbatrice | perturbatrices |
\pɛʁ.tyʁ.ba.tʁis\ |
perturbatrice \pɛʁ.tyʁ.ba.tʁis\ féminin (pour un homme, on dit : perturbateur)
- Celle qui perturbe.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Traductions modifier
- Italien : perturbatrice (it) féminin
- Occitan : perturbadora (oc)
Forme d’adjectif modifier
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | perturbateur \pɛʁ.tyʁ.ba.tœʁ\
|
perturbateurs \pɛʁ.tyʁ.ba.tœʁ\ |
Féminin | perturbatrice \pɛʁ.tyʁ.ba.tʁis\ |
perturbatrices \pɛʁ.tyʁ.ba.tʁis\ |
perturbatrice \pɛʁ.tyʁ.ba.tʁis\
- Féminin singulier de perturbateur.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation modifier
- La prononciation \pɛʁ.tyʁ.ba.tʁis\ rime avec les mots qui finissent en \is\.
- France (Vosges) : écouter « perturbatrice [Prononciation ?] »
Italien modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
perturbatrice \per.tur.ba.ˈtri.t͡ʃe\ |
perturbatrici \per.tur.ba.ˈtri.t͡ʃi\ |
perturbatrice \per.tur.ba.ˈtri.t͡ʃe\ féminin (pour un homme, on dit : perturbatore)
- Perturbatrice.
Ma la Regina non si contentava di questo e seguitava a trescare, tanto che Bentinck a un certo punto chiese al Re di allontanarla come perturbatrice dell’ordine pubblico.
— (Indro Montanelli, Storia d’Italia, vol 7, L’Italia giacobina e carbonara, Rizzoli Editore, 1969, Milan)
Forme d’adjectif modifier
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | perturbatore \per.tur.ba.ˈto.re\ |
perturbatori \per.tur.ba.ˈto.ri\ |
Féminin | perturbatrice \per.tur.ba.ˈtri.t͡ʃe\ |
perturbatrici \per.tur.ba.ˈtri.t͡ʃi\ |
perturbatrice \per.tur.ba.ˈtri.t͡ʃe\
- Féminin singulier de perturbatore.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation modifier
- → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
Latin modifier
Forme de nom commun modifier
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | perturbātrīx | perturbātrīcēs |
Vocatif | perturbātrīx | perturbātrīcēs |
Accusatif | perturbātrīcem | perturbātrīcēs |
Génitif | perturbātrīcis | perturbātrīcum |
Datif | perturbātrīcī | perturbātrīcibus |
Ablatif | perturbātrīcĕ | perturbātrīcibus |
perturbātrīcĕ \per.tur.baːˈtriː.ke\ féminin
- Ablatif singulier de perturbatrix.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)