FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

 Dérivé de peser, avec le suffixe -age.

Nom commun Modifier

Singulier Pluriel
pesage pesages
\pə.zaʒ\
 
Pesage à Vincennes.

pesage \pə.zaʒ\ masculin

  1. Action de peser.
  2. (En particulier) (Manège) Action de peser les jockeys et leur selle avant la course, pour vérifier que le poids minimal réglementaire est atteint.
    • L’enceinte du pesage : Enceinte ouverte au public (ou à une partie sélectionnée du public) où les turfistes peuvent voir les chevaux de près.
  3. (Par métonymie) Enceinte dans laquelle se déroule cette action.
    • Parfait, nous irions donc déjeuner au pesage et nous passerions l’après-midi à encourager la race chevaline. — (Jo Barnais, Mort aux ténors, chapitre XXI, Série noire, Gallimard, 1956, page 191)
  4. (Par analogie) Lieu où on peut voir les concurrents de près, dans un vélodrome ou autodrome.

SynonymesModifier

DérivésModifier

  • place en pesage (au rugby, places bon marché où les spectateurs restent debout)

TraductionsModifier

RéférencesModifier

AnagrammesModifier