Français modifier

Étymologie modifier

(Date à préciser) Locution composée de petit et de ami
Petit est dans un emploi hypocoristique.

Locution nominale modifier

Singulier Pluriel
petit ami
\pə.ti.t‿a.mi\
petits amis
\pə.ti.z‿a.mi\

petit ami \pə.ti.t‿a.mi\ masculin (pour une femme, on dit : petite amie)

  1. (Familier) Homme avec qui le sujet vit une relation de couple amoureuse.
    • On le dit un peu distant, bêcheur, réservé... avec cependant la rumeur qu’il en croquerait à l’occase... qu’avant d’arriver à Glacourt, en centrouse à Poissy, il était le schbeb, je vous traduis, le petit ami, d’un caïd. — (Alphonse Boudard, Les Enfants de chœur, éd. Flammarion, 1982)
    • […], j’assistais, dans la cour de récréation, au flirt entre filles et garçons, je recevais les confidences de mes amies à propos de leurs petits amis — tiens, tiens, « petits » mais pas « grands », pourtant... — , ça craignait du boudin de ne pas avoir d’amoureux, poil au nœud. — (Nora Leïl, Entre l’oued et l’océan, Éditions Marsa, 2008, page 54)

Synonymes modifier

Quasi-synonymes modifier

Apparentés étymologiques modifier

Traductions modifier

Prononciation modifier