petit train
Français modifier
Étymologie modifier
Locution nominale modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| petit train | petits trains |
| \pə.ti tʁɛ̃\ | |
petit train \pə.ti tʁɛ̃\ masculin
- (Jeux) Train miniature, généralement électrique.
- Allure modérée adoptée par les participants d’une course ou d'une balade.
- Ils allèrent décrocher leurs vélos, qui étaient pendus dans le bûcher, et partirent côte à côte, petit train, sur la route de Saint-Claude, vers le col de la Croix-Rousse. — (Roger Vailland, 325.000 francs, 1954, réédition Le Livre de Poche, page 187)
- Chaîne que forment les jeunes enfants en se tenant l’un derrière l’autre par les épaules.
- (Rare) (Sexualité) Position sexuelle homosexuelle où plusieurs hommes se sodomisent en formant une chaîne ou un cercle.
- La Ronde Grecque requiert une trentaine de participants de sexe masculin. Variante ludique et fun du petit train, elle permet de former une ronde humaine des plus sympathiques ! — (Top 8 des positions que vous ne trouverez pas dans le kama-sutra sur www.topito.com, 17 novembre 2012)
- (Transport terrestre) Technique de fraude au péage autoroutier qui consiste à suivre de très près une voiture qui vient de payer pour passer comme un seul véhicule.
- Elle avait diverses techniques pour ne pas payer l’autoroute : la technique du « petit train » (suivre de très près le conducteur qui la précède au péage pour passer la barrière), celle consistant à appeler au guichet en disant qu’elle n’avait pas de quoi payer, ou bien le passage en force de la barrière… — (Audrey Morel, Elle fraude plus de 400 fois au péage de l’A7 : 12 000 euros de préjudice, Le Dauphiné. Mis en ligne le 27 mars 2021)
Dérivés modifier
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
- à la queue leu-leu (2) (3)
- chenille (2)
- ronde grecque (3)
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Toulouse) : écouter « petit train [Prononciation ?] »