philippin

Voir aussi : Philippin

FrançaisModifier

ÉtymologieModifier

 Dérivé de Philippines avec le suffixe -in.

Adjectif Modifier

Singulier Pluriel
Masculin philippin
\fi.li.pɛ̃\
philippins
\fi.li.pɛ̃\
Féminin philippine
\fi.li.pin\
philippines
\fi.li.pin\

philippin \fi.li.pɛ̃\ masculin

  1. Relatif aux Philippines et à ses habitants.
    • Elle était née à Pondichéry, d’un père philippin et d’une mère hindoue, l’un et l’autre de sang mêlé. — (Pierre Louÿs, Psyché, 1927, p.57)

TraductionsModifier

Nom commun 1 Modifier

philippin \fi.li.pɛ̃\ masculin

  1. (Linguistique) Langue parlée aux Philippines.
    • Fondé sur le tagalog, langue de la capitale politique, le philippin est la langue nationale. — (Édith Sizoo, Responsabilité et cultures du monde : Dialogue autour d'un défi collectif, éditeur ECLM, 2008)
    • Toutefois, grâce aux moyens de communication de masse, le philippin (ou « filipino ») — la langue nationale définie par la constitution — fondé essentiellement sur le tagalog, est aussi devenu une langue véhiculaire. — (Maria Luisa Canieso-Doronila, Paysages de l’alphabétisation : Étude ethnographique de l'alphabétisation fonctionnelle dans des communautés marginales aux Philippines, éditions L’Harmattan, 1997)

SynonymesModifier

TraductionsModifier

Nom commun 2Modifier

Singulier Pluriel
philippin philippins
\fi.li.pɛ̃\

philippin \fi.li.pɛ̃\ masculin

  1. Sorte de tabac venant des Philippines.
    • Le rendement des tabacs fins [en Algérie], chebli et autres, est porté de 6 à 8 quintaux par hectare ; avec les tabacs philippin et autres de 10 à 12 quintaux. — (Journal officiel 1er mai 1874, page 3032, 2e colonne)

RéférencesModifier